La Candelera (se'n) riu

Si fóssim fidels a la tradició, ahir, diada de la Candelera, hauríem desmuntat el pessebre. Em temo que aquesta tradició ja l'hem perdut...

També si fóssim fidels a la tradició, les dones que han parit recentment haurien d'anar, quaranta dies després del naixement de la criatura, a presentar-la als sacerdots d'algun temple i fer-hi una petita ofrena, tal i com, sembla ser, va fer la Verge Maria quaranta dies després de Nadal (el 2 de febrer), i a banda de presentar Jesucrist al Temple de Jerusalem, en un 2x1 de l'època, també li van purificar l'ànima, tot i que ignoro què la deuria embrutar...

Fidels a la tradició ahir a Punxsutawney (Pensilvania) van celebrar el dia de la marmota, una tradició que sembla atrapada en el temps... Aquí no som de marejar la marmota, aquí som més de marejar la perdiu, però aquest és un altre tema, i ara em fa tanta mandra...

Si fóssim fidels a la tradició ahir ja vam pronosticar el temps que tindrem en el que resta d'hivern, que "si la Candelera riu, el fred és viu"... Però no sé si tanta tradició es pot sostenir en el nostre temps, entre el canvi climàtic que embogeix el temps, i la pandèmia que ens embogeix a nosaltres!

Jo diria que la Candelera, com la marmota, més que riure, se'n riu de tot plegat, de nosaltres i les nostres tradicions...

El refrany de la setmana, sobre la Candelera

No sé si al seu dia, uns quants segles enrere, la Candelera era percebuda com avui percebem el Blue Monday, ja sabeu, se suposa que el dia més trist i depriment de l'any.

Al capdavall la Candelera, com el Blue Monday i tants altres dies i diades, no és més que un símbol, una construcció cultural d'una ficció esdevinguda tradició, un relat trenat de creences rememorat any rere any durant segles. No sé si el Blue Monday gaudirà de tanta longevitat, que en el nostre present tot és molt efímer...

En tot cas la Candelera, més enllà del que simbolitza a nivell religiós, té també una gran importància en la cultura popular, sintetitzada en la multitud de refranys que vinculen aquesta diada amb la predicció del temps meteorològic, i que es resumeix en el refrany "si la Candelera plora, l'hivern és fora; si la Candelera riu, el fred és viu."

Aquest refrany no sé si està en perill d'extinció, com quasi tots els que vinculen dates i temps meteorològic, per efecte del canvi climàtic, doncs si la seva fiabilitat ja era qüestionable fins ara, amb la impredictibilitat del temps dels nostres dies, la seva fiabilitat encara és més crítica!

Entre tanta depressió col·lectiva per tants desastres naturals (i no naturals) potser el que s'acabarà imposant, dia sí, dia també, serà el Blue Monday!