Bona tarda a tothom,
en nom 
meu i de la 
família Casero voldria dir-vos 
tres coses: primer fer un 
agraïment, després parlar d'en 
Just i el fet d'
escriure i finalment parlar d'en 
Just i el 
barri.
Vam dir-ho fa 
20 anys i tornem a dir-ho ara: 
moltes gràcies a totes les persones, entitats i institucions que van fer possible que aquesta biblioteca portés el nom d'en Just. Per a nosaltres, la família, és tot un 
honor que un equipament 
públic porti el seu nom, ell que va ser, de forma 
breu però 
intensa (com tot a la seva vida), un 
servidor públic. 
Que un equipament 
públic porti el seu nom facilita que el seu 
record es mantingui més 
viu i es 
perllongui més en el temps. Passa des de fa
 20 anys amb aquesta 
biblioteca, també amb la 
plaça que la ciutat de 
Figueres li va dedicar, amb el 
carrer d'aquest mateix 
barri que duu el seu 
nom, amb el 
monòlit que hi ha al costat del cementiri o amb el 
premi literari que la 
Llibreria 22 va crear, i que avui també ens ha convocat aquí: "
el Casero a la Casero!".
Que l'
equipament sigui una 
biblioteca, i que sigui la del 
barri en el qual va viure, encara ens 
agrada més i ens fa més
 il·lusió i, modestament, ens sembla que 
no podia haver-hi equipament millor. Deixeu-me 
argumentar-ho, breument, parlant-vos d'en 
Just i el fet d'escriure, i d'en 
Just i el barri, el 
Pont Major.
Si avui en Just fos petit, tant com era quan va arribar a 
Figueres amb la seva família 
extremenya, provenint de 
Portugal, on va néixer, molt probablement 
viuria en algun dels 
pisos del 
Grup Pont Major; seria un 
nen entremaliat que 
passaria sovint per la 
biblioteca. En 
Just no va anar a l'
escola fins als 
cinc anys, a l'
Auxili Social, l'escola dels més 
pobres, com ell mateix va escriure. "
Apreníem a llegir i a escriure, i sobretot, ens donaven menjar", escriuria més tard en un relat biogràfic. Entrar en aquella escola 
va canviar la vida d'en Just, ell mateix ho descrivia d'aquesta manera: "
Aquell ambient complex va ser la meva primera universitat. Anys profitosos. M'agradava aprendre. (...) Era una febre, aprendre. Del no-res, vaig passar en poc temps a llegir i escriure". 
Escriure; 
quan el meu pare en va aprendre, va començar a escriure i ja no va parar. Sobretot a partir de la seva estada al 
seminari de Girona, on va viure 
intern dels 
11 als 20 anys; en 
Just escriu al 
Seminari, textos 
personals i 
poesia, i més tard textos 
periodístics a
 Vida Parroquial, i a 
Tele/Exprés, a 
Presència i al 
Punt Diari, ja fet un 
home i fent de 
periodista. 
Al llarg de la seva 
curta vida, en 
Just va 
escriure molt, sobretot en 
premsa, i en vida 
només va publicar un llibre, "
Girona grisa i negra", escrit a 
quatre mans conjuntament amb 
Narcís-Jordi Aragó, 
Jaume Guillamet i
 Pius Pujades. 
Pòstumament, es van publicar les 
dues edicions del 
Quiosc, el recull de la seva columna diària al
 Punt Diari, 
Una eterna claredat, una antologia de 
poemes entre els 
1960 i el 
1970, i l’amic 
Jaume Guillament va publicar 
Memòria de Just, la seva biografia, que recull 
textos escrits per en 
Just, alguns d’ells 
inèdits.
Explico tot això perquè 
aprendre a llegir i a escriure, aquest aprendre ràpidament, aquestes ganes àvides d'aprendre, 
van obrir-li, dins les seves possibilitats i les de la seva família, 
les portes de l’educació i la cultura de bat a bat.
I això és el que 
feu les biblioteques: 
obrir de bat a bat i per a tothom les portes de l’educació i la cultura, fent-la 
accessible a 
tothom sigui quin sigui el seu punt de partida. Aquesta 
funció pública que feu les 
biblioteques, la funció de fer accessible la cultura, sobretot a través dels 
llibres tot i que no només, és quelcom que
 en Just va viure en primera persona, en el seu 
creixement personal. Per això, també, ens fa especial il·lusió que sigui precisament una 
biblioteca l'equipament 
públic que 
duu el seu 
nom.
I la 
biblioteca és, a més, al 
barri on va 
viure. Ell hi va 
viure relativament
 pocs anys, des de mitjans de 
1974, just abans de néixer jo, fins a finals de gener de 
1981; amb prou feines
 sis anys i mig. Però des que en 
Just va trepitjar aquest 
barri s'hi va 
implicar fins al moll de l'os, entre altres coses impulsant, juntament amb altres veïns com en
 Joan Pallàs, l'
Associació de Veïns, essent-ne el primer 
president. Ell que va 
néixer a 
Portugal, que va 
créixer a 
Figueres, que va 
madurar al 
Seminari de 
Girona, que va començar a
 formar una família al capdamunt de la 
Casa Masó al carrer de les Ballesteries, finalment va 
arrelar al barri de Pont Major, des d'on 
escrivia amb la seva 
Olivetti verda:
"Posar el foli a la màquina; treure una mica la pols de les tecles; esparracar el foli del primer paquet, que groguejava de tants dies d'esperar torn; i esperar que lentament s'esbargeixin les boires d'aquests llargs dies de presumpta inutilitat". 
(Dimarts, maleït dimarts. Quiosc de 26 d’agost de 1980)
"Sento la pluja des de la penombra del menjador de casa. Entre el paleta i el serraller que van construir la balconada del pis varen fer possible que cada dia de pluja pogués escoltar l'enigmàtica monotonia de les gotes que es despengen del teulat fins al ferro del balcó. S'engreixen allà dalt, arrapades en un bocí de rajol, i quan no poden més, es precipiten sobre la tecla exacta d'aquesta barana-piano lleugerament rovellada". 
(Dia de pluja. Quiosc de 9 d’octubre de 1980)
"Les orenetes, ja us dic. Les espero amb un cert consol. 'Que les coses passen, amic Just', sé que em diran. I me les creuré. Necessito creure-les. I em tarden a venir.
Miro encara l'horitzó de la tarda gironina. Aquest matí ha gebrat; fa massa fred. Potser han de passar uns dies. Perquè venir, segur que vindran també aquest any, les orenetes".
(Ara les orenetes. Quiosc de 22 març de 1980)
No voldria acabar sense fer un 
agraïment al personal de la biblioteca, a totes les 
persones que hi 
treballeu i a les que hi heu 
treballat, a les persones que 
cada dia obriu les portes i el cor de "la Casero". D'alguna manera, d’aquesta manera, 
en Just també és vostre, com 
vostre és aquest 
barri.
Moltes gràcies i per molts anys!Roger Casero Gumbau, Biblioteca Just M. Casero, Pont Major, Girona, 26 d'octubre de 2023.